Goku arriva dans North City.
-Voilà un endroit où je risque plus de rencontrer un baron.
En arrivant il apercevit Vegeta qui s'en allait et Piccolo qui le suivait.
-Tiens il y a peut-être quelque chose là-bas. Ça ne m'intéresse pas je dois sauver mon ami le tenancier.
Plein de snobs se promenaient dans les rues.
-Excusez-moi! Sauriez-vous où la maison du baron Barta Jagger se trouve?
S: -Bien sûr! C'est une des puissances de cette ville. Allez par là-bas *Il lui pointe le nord* c'est la plus grosse maison et les lettres BBJ sont à sa grille. Vous ne pouvez le manquer manand.
-Manand? Moi? Faites-moi rire.
S: -Je n'accepte d'ordres de personne.
-Ordres?! Ah! Vous êtes plus niais que vous le paraissez cher snobinard.
*Goku s'envole vers la maison de Barta Jagger*